Covid-19 en transplantation rénale, leçons du registre français - 05/08/21
Covid-19 in kidney transplantation: Lessons from the French Registry
![](/templates/common/images/mail.png)
pour le groupe français du registre des transplantés d’organe atteints de Covid-19
Résumé |
La pandémie Covid-19 frappe la population de transplantés français dès le 3 mars 2020. Très rapidement, un registre français s’est mis en place sous l’égide de la Société francophone de transplantation permettant de colliger les cas de Covid-19 confirmés survenant chez des patients transplantés de rein dans la quasi-totalité des centres français. L’analyse de ce registre conjointement à celle des données du registre Cristal de l’Agence de la biomédecine a permis d’aboutir à des premiers résultats instructifs. Nous avons d’abord montré que l’incidence des formes sévères au sein des patients transplantés hospitalisés pour Covid-19 était de 46 % et que leur mortalité était de 22,8 %. Les facteurs de risque de formes sévères et de mortalité sont décrits. Nous avons ensuite montré, en comparant les transplantés à des patients immunocompétents appariés pour les principaux facteurs de gravité de cette maladie, que la mortalité des patients transplantés était plus élevée parmi des transplantés (17,9 % vs 11,4 % ; p<0,001). Une créatininémie à l’admission au-dessus de 115 μmol/L était associée au décès, alors que le fait d’être transplanté ne l’était pas en analyse multivariée. Enfin, en comparant la cohorte de transplantés avec les patients en liste d’attente de transplantation rénale pendant la période de février à juin 2020, nous avons constaté que les patients en attente de greffe présentaient une surmortalité liée au Covid-19 plus importante que les patients transplantés, essentiellement dans les zones de faible circulation virale dans lesquelles l’incidence de la maladie et la mortalité liée au Covid-19 étaient relativement faibles. En conclusion, le registre français des patients transplantés atteints du Covid-19, rapidement mis en place en début d’épidémie, nous a déjà permis de tirer plusieurs enseignements au sujet de cette infection initialement méconnue, en particulier chez les transplantés rénaux, population qui nous paraissait particulièrement à risque au moment de la survenue des premiers cas dans notre pays.
El texto completo de este artículo está disponible en PDF.Abstract |
The Covid-19 pandemic hits the French transplant population on March 3, 2020. Very quickly, a French registry was set up on behalf of the French Society of Transplantation allowing the collection of confirmed cases of Covid-19 occurring in kidney transplant recipients in almost all French centers. The analysis of this registry in conjunction with the data from the Agence de la Biomédecine (Cristal) has enabled us to obtain instructive results. We first showed that the incidence of severe forms among transplant patients hospitalized for Covid-19 was 46% and that their mortality was 22.8%. The risk factors for severe forms and mortality are described. Then we showed, by comparing transplant patients with immunocompetent patients matched for the main severity factors of the disease, that mortality among transplant patients was higher (17.9% vs 11.4%; P<0.001). In multivariate analysis, a creatinine level at admission above 115 μmol/L was associated with death, whereas being transplanted was not. Finally, comparing the transplant cohort with patients on the kidney transplant waiting list during the period from February to June 2020, we found that patients on the waiting list had a higher Covid-19-related excess mortality than transplant patients, mainly in areas of low viral circulation. In conclusion, the French Registry of transplant patients with Covid-19, which was rapidly set up at the beginning of the epidemic, has already enabled us to draw several lessons about this initially unknown infection, particularly in kidney transplant patients, a population which appeared to be particularly at risk.
El texto completo de este artículo está disponible en PDF.Mots clés : Covid-19, Facteurs de risque, Mortalité, Pronostic, Transplantation rénale
Keywords : Covid-19, Mortality, Prognosis, Renal transplantation, Risk factors
Esquema
Vol 17 - N° 4
P. 233-244 - août 2021 Regresar al númeroBienvenido a EM-consulte, la referencia de los profesionales de la salud.